Instrukcja obslugi Kuchenka mikrofalowa BOC 5322 AX PL Szanowni Klienci, Na pocztku chcemy podzikowa Pastwu za wybr naszego urzdzenia. Jestemy pewni, i ta wsplczesna, praktyczna i wyprodukowana z najlepszych materialw kuchenka mikrofalowa, sprosta Pastwa oczekiwaniom i wymaganiom. Aby urzdzenie funkcionowalo niezawodnie przez dlugi czas, polecamy Pastwu dokladne zapoznanie si z instrukcj obslugi i przeczytanie innych dolczonych materialw. PROSIMY O ZACHOWANIE TYCH DOKUMENTOW W RAZIE EWENTUALNEJ POTRZEBY. Instrukcja niech bdzie zawsze w zasigu rki. W przypadku poyczenia kuchenki mikrofalowej naley pamita równie o przekazaniu instrukcji obslugi nowemu uytkownikowi. Ochrona rodowiska naturalnego Usunicie opakowania Opakowanie jest oznaczone zielon kropk. Opakowanie w caloci tzn. karton, foli PCV oraz polistyren naley umieci w odpowiednim pojemniku przeznaczonym do zbierania tego rodzaju odpadków. W ten sposób zapewnimy wtórne uycie surowców, które weszly w sklad opakowania. Zlomowanie zuytych urzdze elektrycznych Zgodnie z europejsk wytyczn 2002/96/EC o zuytych urzdzeniach elektrycznych i elektroniczynych (WEEE), tego rodzaju urzdze nie naley skladowa wraz z innymi odpadami komunalnymi. Stare urzdzenia naley skladowa oddzielnie by ulatwi optymizacj podzialu na poszczególne materialy oraz stopnie recyklingu. Wlaciwa utylizacja i zlomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wplywu zlomowanych produktów na rodowisko naturalne oraz zdrowie. Symbol przekrelonego pojemnika na mieci musi znajdowa si na kadym tego typu urzdzeniu, aby przypomni uytkownikom o sortowanym skladowaniu tego typu odpadów. Aby uzyska szczególowe dane dotyczce recyklingu niniejszego urzdzenia, naley skontaktowa si z lokalnym urzdem miasta, slubami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt zostal zakupiony. Zanim urzdzenie zostanie wyrzucone naley zadba o to aby bylo ono niesprawne, naley odci od niego kabel zasilajcy po uprzednim wycigniciu go z gniazdka. 1 Spis treci Wskazówki dotyczce instalacji ........................................................................................................ 3 Przed podlczeniem ........................................................................................................................................ 3 Po podlczeniu ................................................................................................................................................ 3 PL Wskazówki dotyczce bezpieczestwa ............................................................................................ 4 Zalety kuchenki mikrofalowej ............................................................................................................ 6 Opis kuchenki ..................................................................................................................................... 7 Podstawowe sterowanie kuchenki .................................................................................................... 8 Ustawienie zegara ........................................................................................................................................... 8 Wylczenie i wlczenie podwietlania zegara ................................................................................................ 8 Bezpieczne zamykanie/ blokada ..................................................................................................................... 8 Podstawowe funkcje .......................................................................................................................... 9 Kuchenka mikrofalowa .................................................................................................................................... 9 Kuchenka mikrofalowa ­ szybkie wlczenie .................................................................................................. 9 Grill ................................................................................................................................................................ 10 Mikrfale + grill ............................................................................................................................................... 10 Gorce powietrze .......................................................................................................................................... 11 Mikrofale + gorce powietrze ....................................................................................................................... 11 Grill z wentylatorem ....................................................................................................................................... 12 Automatyczne rozmraanie zalene od ciaru ywnoci ........................................................................... 13 Rozmraanie ­ rczne ustawienie czasu ...................................................................................................... 14 Funkcije specjalne ............................................................................................................................ 15 Funckja specjalna F1: Podgrzewanie ywnoci ............................................................................................ 15 Funckja specjalna F2: Gotowanie ................................................................................................................. 16 Funckja specjalna F3: Rozmraanie oraz zapiekanie ................................................................................... 17 Podczas dzialania kuchenki... ......................................................................................................... 18 Przerwanie dzialania ..................................................................................................................................... 18 Zmiana parametrów ...................................................................................................................................... 18 Anulowanie procesu przygotowania ywnoci .............................................................................................. 18 Zakoczenie procesu przygotowania ywnoci ............................................................................................ 18 Rozmraanie...................................................................................................................................... 19 Gotowanie i pieczenie w kuchence mikrofalowej .......................................................................... 21 Grilowanie ......................................................................................................................................... 23 Pieczenie w kuchence mikrofalowej ............................................................................................... 26 Jakich naczy naley uywa?........................................................................................................ 29 Przygotowywanie ywnoci mikrofalami ....................................................................................................... 29 Funkcja grill + gorce powietrze .................................................................................................................... 29 Funkcja mikrofale + grill................................................................................................................................. 29 Naczynia aluminiowe i folia ........................................................................................................................... 29 Przykrywki ..................................................................................................................................................... 29 Czyszczenie i pielgnacja kuchenki ................................................................................................ 31 Jak postpi, jeli kuchenka nie dziala? ........................................................................................ 33 Wymiana arówki .......................................................................................................................................... 33 Dane techniczne ............................................................................................................................... 34 Opis funkcji .................................................................................................................................................... 34 Charakterystyki techniczne ........................................................................................................................... 34 Monta ............................................................................................................................................... 35 2 Wskazówki dotyczce instalacji Przed podlczeniem Naley sprawdzi czy napicie wejciowe, okrelone na tabliczce znamionowej odpowiada napiciu w sieci zasilajcej gniazdko do którego zamierzamy podlczy urzdzenie. Kuchenk mikrofalow naley otworzy, z jej wntrza usun wszystkie narzdzia pomocnicze, oraz opakowanie. Nie wolno usuwa wykladziny z miki znajdujcej si w górnej czci kuchenki tj. komorze kuchenki. Wykladzina ta zapobiega by tluszcz lub czstki ywnoci uszkodzily generator mikrofali. Ostrzeenie! Przednia cz kuchenki mikrofalowej moe by powleczona powlok zabezpieczajc. Przed pierwszym uytkowaniem kuchenki naley t powlok usun. Usuwanie naley rozpocz od wntrza. Naley sprawdzi czy kuchenka mikrofalowa nie jest uszkodzona i czy drzwi kuchenki zamykaj si. Czy wntrze drzwi oraz przednia cz otworu kuchenki nie s uszkodzone. W przypadku uszkodzenia urzdzenia naley zglosi si do zakladu serwisowego. NIE WOLNO KORZYSTA Z KUCHENKI MIKROFALOWEJ, jeeli przewód zasilajcy lub wtyczka jest uszkodzona, jeli kuchenka nie dziala prawidlowo, jeeli jest uszkodzona lub stluczona. Naley zwróci si do zakladu serwisowego. Zaleca si, aby kuchenk mikrofalow umieci na twardej, stabilnej powierzchni poziomej. Nie wolno jej umieci w pobliu ródel ciepla lub w pobliu odbiorników radiowych lub telewizyjnych. Podczas podlczania naley uwaa aby przewód zasilajcy nie znalazl si w kontakcie z wilgoci lub ostrymi przedmiotami znajdujcymi si poza kuchenk. Wysokie temperatury mog uszkodzi przewód zasilajcy. Ostrzeenie: Po umieszczeniu kuchenki mikrofalowej, wtyczka przewodu zasilajcego musi by dostpna. PL Po podlczeniu Kuchenka mikrofalowa jest wyposaona we wtyczk oraz przewd zasilajcy jednofazowy. Jeeli zaistnieje konieczno podlczenia kuchenki mikrofalowej do sieci zasilania na stale, naley zwróci si do elektryka posiadajcego odpowiednie uprawnienia. W takim wypadku naley zainstalowa wylcznik z rozwarciem styków przynajmniej 3mm. OSTRZEENIE: KUCHENK NALEY UZIEMI. MIKROFALOW Producent i sprzedawca nie ponosz odpowiedzialnoci za uszkodzenia lub zranienia powstale wskutek nie liczenia si z w/w wskazwkami dotyczcymi instalacji. Kuchenka dziala wylcznie wtedy, gdy drzwiczki kuchenki s odpowiednio zamknite. Po pierwszym uytkowaniu kuchenki jej wntrze naley oczyci, umy narzdzia pomocnicze zgodnie ze wskazówkami podanymi w rozdzaile »Czyszczenie i konserwacja kuchenki mikrofalowej«. Kolejnie naley umieci nonik talerza obrotowego (1) w samym rodku wntrza (komory) kuchenki, na nim umieci piercie loyska talerza obrotowego (2) oraz podstawk talerza obrotowego (3), przy czym trzeba zwróci szczególn uwag, aby przylegaly do siebie. Przy uytkowaniu kuchenki mikrofalowej naley uwaa aby talerz obrotowy oraz narzdzia pomocnicze byly prawidlowo umieszczone we wntrzu kuchenki. Talerz obrotowy moe krci si we wszystkich kierunkach. Podczas instalacji naley uwzgldni specjaln instrukcj dotyczc podlczenia. 3 Wskazówki dotyczce bezpieczestwa Uwaga! · Nie wolno podgrzewa poywienia lub napojów dla dzieci (niemowlt) w zamknitych butelkach lub sloikach (zakrtka, smoczek). Po podgrzaniu poywienia dla dzieci naley zawarto dobrze wymiesza lub wstrzsn. Przed podaniem poywienia naley sprawdzi jego temperatur, aby unikn MOLIWYCH OPARZE! · Naley bardzo ostronie wybiera czas podgrzewania szczególnie przy mniejszej iloci poywienia. Na przyklad bulka lub maly bochenek chleba ju po uplywie trzech minut moe spali si jeli wybrana temperatura jest za wysoka. · Jeeli poywienie ma by tylko zapieczone, naley wybra funkcj grill cigle kontrolujc przebieg zapiekania. Zapiekajc chleb w kombinacji grill + mikrofala moe w bardzo krótkim czasie ulec zwgleniu. · Naley bardzo uwaa aby przewód zasilajcy innego urzdzenia elektrycznego nie zostal zatrzanity gorcymi drzwiczkami kuchenki mikrofalowej gdy mogloby to spowodowa uszkodzenie izolacji przewodu i wywola zwarcie elektryczne! PL · Ostrzeenie! Nie naley pozostawi kuchenki mikrofalowej bez nadzoru, zwlaszcza w przypadkah uywania pojemników papierowych, plastykowych lub innych wykonanych z materialów latwopalnych. Materialy te mog z latwoci zapali si. NIEBEZPIECZESTWO POARU! · Ostrzeenie! W przypadku pojawienia ...